ПСАЛМЫ САНТЬЯГО. ОТЧЕ НАШ
с 24 мая по 15 июня 2025
года Замок дель Верме — Заваттарелло
Вход свободный
Путешествие в душу, Джованни Ингино — Серия из пятнадцати фотографий, охватывающая четыре года (2016-2019), тщательно отобранных из более чем трех тысяч снимков, сделанных на двух маршрутах: Французский путь (12 фотографий)1 и Португальский путь (3 фотографии)2 , каждая снабжена подписью из псалмов Давида. Скромные, простые изображения, не служащие воспоминанием о физическом путешествии, а скорее духовным поиском, путешествием в душу. Поэтому коллекция не представляет собой путевой дневник — места на снимках почти все неизвестны, нет ни церквей, ни соборов, ни моментов религиозных церемоний или праздников, ни «эффекта открытки»: только строгий черно-белый, свидетельствующий о личном пути веры через созерцание красоты произведений Господа, напоминая нам, что такое человек в его отношении к Творению. Человеческая фигура появляется всего один раз (маленькая девочка, играющая с собакой), поскольку, как говорил Джованни Комиссо: «Первый знак рук Божьих — это пейзаж, и я могу принять, что некоторые чувствительные натуры, находясь среди самых завораживающих природных ландшафтов, утверждают, что видели знаки божественного. Другой знак — это человек, но человек формируется и растет в отношениях с природой: он является зеркалом окружающего пейзажа.»
Лино Будано – значимый художник, который изображает человеческое состояние, создавая двойственное напряжение между своим утонченным языком и темами его произведений. В его работах человеческие фигуры и предметы повседневного быта кажутся изолированными в своем мире, погруженными в тревожные и сюрреалистические атмосферы. Будано черпает вдохновение для своих произведений иногда из найденных изображений, но в большинстве случаев из фотографий, снятых им самим. Независимо от их происхождения, его произведения отражают субъективную реальность, которая вызывает ощущение неопределенного пространства и времени. Как отмечает художник: «Наше тело трансформируется, то, что происходит в нас, выходит за пределы нашего контроля, тревога побуждает к выражению, на которое мы не знаем ответа. Внешние влияния становятся все более технологически навязчивыми, синтетическое влияет на естественное» (органическое против искусственного, скрытые коды, бинарный язык с или против генетического языка). Постоянная ставка — человек. Кроме того, художник также исследовал кинематографический язык. В основе его короткометражных фильмов лежат рисунки, картины, экраноскульптуры и видеоскульптуры, которые кажутся поставленными сценами или даже становятся главными героями перформанса в виде tableaux vivants («живых картин»). В них присутствует контраст между повседневной реальностью и параллельным измерением — великолепным или мрачным. Через медленное движение камеры Будано наблюдает за ритуалами человеческого отчуждения или создает напряженные моменты ожидания, сосредотачивая внимание зрителя на определенном элементе — «жизнь за пределами».
1 Двенадцать, как двенадцать колен Израиля, число избрания, цифра, обозначающая выбор Господа. В более широком смысле, это число, обозначающее народ Божий в целом, как в Ветхом, так и в Новом Завете.
2 Три, как троекратная хвала «Свят, Свят, Свят», восходящая к Богу; как три части Вселенной: небо, земля, преисподняя; три, как три искушения Иисуса от дьявола в пустыне, символизирующие основные риски для человека: власть, богатство, слава; три, как три молитвы, отмечавшие течение дня, так называемая Литургия часов.
Информация и контакты:
Fondazione Luciana Matalon
+39 02 878781
[email protected]
www.fondazionematalon.org
Castello dal Verme di Zavattarello
+39 02 878781
castello@zavattarello.org
www.castellodalverme.org
Часы работы
Выходные и праздничные дни:
• Утро: с 11:00 до 12:00
• Днем: каждый час с 14:00 до 19:00 (последний вход в 18:00)
Доступ по предварительному бронированию.
