Скульптуры

«The Sun Town» (текст Luciana Matalon) — 2007, Нетания (Израиль)

Эта скульптура «Солнечный город», над которой я работал около двух лет и за которой с нетерпением следил, деталь за деталью, была помещена в Нетании, Израиль, и предназначена как дань моему мужу, который, к сожалению, больше не с нами. Дань своему желанию вернуться к своим древним корням после стольких болезненных исторических событий.
Город Нетания посвятил большую площадь с видом на море, в которой была помещена моя скульптура «Sun City», имени моего мужа и поэтому площадь называется сегодня «Beniamino Matalon Square». Идеологически моя скульптура стремится быть вечерним островом, способным заставить нас забыть тюрьмы тусклых дней и где мы можем собрать звёзды бессонных архипелагов, как бессонные, как мои ночи дрейфую с невозможным забвением.
Моя потребность делать скульптуру родилась 38/40 лет назад и практически начинается с трехмерности моей живописи в 60-х/ 70-х. В то время моя тревога искала что-то другое, что представляло собой разрыв границ и поиск новых измерений. Так что я начал бушевать на первом измерении, которое было представлено холст/барьер, с порезами и разрывами, чтобы позволить жесту и свету идти дальше, пересечь границу, затем с возгоранием ПВХ начиная с поверхности холста, я преувеличивал материал, пропитаны акриловыми красками до тех пор, пока я получил прилагательные, которые хотели, в свою очередь, бросить вызов новым пространствам. Так я понял, что живописи больше не достаточно для меня и что мне необходимо делать скульптуры. При скульптуре, однако, Я хотел бы сформировать легкость, ветер, свет, заморочки мысли, молчание, но скульптура хочет материи, он требует его, и материя это вес, объем, занятие пространства. Затем я атакую этот вопрос, изменяю его, открываю его, разделяю его. Я практикую глифы для поиска в их пещерах следов древних алфавитов, утопленных в его морщинках, в их морщинах времени. Уголки, запертые в отдаленных воспоминаниях, таинственные молчания, которые взрывают освобождающие энергии. Через эти разрывы я позволяю свету и сезонам, с их множеством цветов, войти в скульптуру и испытать её в постоянно изменяющихся тенях и проекциях. Затем, всегда с поэтическим намерением, я строю апсиды и замки на невыносимых лестницах, проходимых только по ступеням поэзии.
Как гражданин мира, я нуждаюсь в постоянном движении, чтобы чувствовать себя как батарейка под зарядкой, извлекать знания и подвергать свой разум постоянному сопоставлению и проверке. Живопись и скульптура для меня — уверенное предание желанию рассказать в ошеломляющем смешении искренности, изобретательности, желание удивить себя, исповедаться, оправдать себя, быть свободным играть мяч с мыслями, но если бы я перевел и объяснил мотивы знаков, отрезки, символы, метафоры, аллегории и так далее, которые являются слабым голосом моей работы, Я бы провести катастрофическую операцию, чтобы разоблачить очаровательную двусмысленность их существования.

Luciana Matalon